Translation Comparison
Psalms 150
Septuagint (LXX2012) compared with King James Version
Listen & follow along
Today's reading with verse-by-verse highlighting
View
Septuagint (LXX2012)
Authoritative text
King James Version
Masoretic-derived · highlighted where altered
1Alleluia. Praise God in his holy places: praise him in the firmament of his power.
1Praise ye the Lord. Praise God in his sanctuary: praise him in the firmament of his power.
2Praise him on [account of] his mighty acts: praise him according to his abundant greatness.
2Praise him for his mighty acts: praise him according to his excellent greatness.
3Praise him with the sound of a trumpet: praise him with lute and harp.
3Praise him with the sound of the trumpet: praise him with the psaltery and harp.
4Praise him with timbrel and dance: praise him with stringed instruments and the organ.
4Praise him with the timbrel and dance: praise him with stringed instruments and organs.
5Praise him with melodious cymbals: praise him with loud cymbals.
5Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
6Let every thing that has breath praise the Lord.
6Let every thing that hath breath praise the Lord. Praise ye the Lord.