Literally, a sudden starting or change of place. Hence,

A sudden causeless change or turn of the mind; a whim or fancy; a capricious prank. She is restless and peevish, and sometimes in a freak will instantly change her habitation.

To variegate; to checker. Freaked with many a mingled hue.